The guilty verdicts in Ghislaine Maxwell’s sex-trafficking trial don’t end the Jeffrey Epstein story. Prosecutors conducted it to reveal as little as possible about their network and associates—as if “settling family business”—but much has been learned.